| WEDCV155VD5RRV515DV |
OKAPI 推薦
-
文／OKAPI閱讀生活誌,|,張志偉2018年12月27日
好的書籍裝幀設計需要能夠一方面詮釋書籍的內容，一方面提供閱讀的想像，替書本創造吸引讀者的第一印象。 從「抽象概念」到「具象畫面」的成形過程中，不同的書籍設計師很可能會有截然不同的詮釋，其中光是在畫面素材的選擇上，就有許多種不同的表現形式。無論是以原文書的圖像素材重新轉化為中文版 -
文／盛浩偉2018年10月31日
日本作家金子光晴與其作品《絕望的精神史》。 華麗島的冒險 幾年前，王德威與黃英哲兩位教授曾合編《華麗島的冒險》一書，收錄十篇日治時期日本作家以台灣為題材所寫的作品，當中有篇大鹿卓的〈野蠻人〉令人印象深刻。其描寫一位日本人警官，原先以「文明」為傲，卻在接觸泰雅族原住
內容簡介
只有面對絕望的樣子，才是每個人真實的態度。
中文世界首度出版，媲美無賴派經典《墮落論》，剖析日本人的「絕望」原罪
▍內容簡介
在懷抱著虛幻希望的同時，也逐漸失去前景的絕望......
明治年間出生、歷經三代天皇在位的詩人金子光晴，他三度逃出日本，透視荒亂的世間諸相，記錄在世界各處遇見的、各種「絕望」的日本人——
無法背離江戶時代的舊風俗、而遭新時代遺棄的人；
醉心於西洋思想的同時，也深深自我厭惡的知識青年；
漂泊於異國、在生命的盡頭依然神聖地供奉天皇肖像的人口販子；
對不想依其所願發展的兒子絕望，而孩子也質疑父親對自己的愛的父與子；
發表「戀愛神聖論」後，在公園上吊自殺的浪漫主義作家；
這些人，他們的「絕望」究竟從何而來？
戰敗令懷抱夢想與野心的日本人一夕幻滅，而這些「絕望」卻似乎更早以前就棲宿於某處，又或者，誕生於這塊被海隔絕的孤立小島上即是日本人的原罪？
凝視赤裸人性的反骨詩人以尖銳筆鋒批判，剖析日本人絕望宿命的同時，也揭示出二十一世紀人們共同面對的課題。
▍金子光晴論絕望
◎日本人的絕望
・十二歲的時候，我離家出走，和同行的伙伴一共三人，一路走到橫濱。而我原本是打算直接搭船到美國去。那是一個不論是誰，都想要離開狹小日本的時代。
・我深刻地記著，內心深處對於生為日本人的懊悔，那對於圓鼻、偏黃色的皮膚，找不到任何方法可挽救的自我厭惡。
◎戀愛少年少女的絕望
・焦躁不安的文學青年，以及多愁善感少女的戀愛組合，自明治後半期至大正年間，是諸多懷抱痛苦的年輕人所憧憬的。
・戀愛，是由神抉擇的嗎？還是由自己選擇的呢？或是時代所選定的呢？抑或是身邊的偶然所造成的呢？
◎文學青年的絕望
・藉由領會文學的自己區分身為日本人的自己，以及存在於身邊的日本人，對於日本人感到絕望的同時，也不得不對同樣身為日本人的自己感到絕望，體會到施虐癖的甜澀滋味。
・受到時代趨勢影響而載浮載沉的人類之中，藉著西洋精神文化自我啟發的少數先覺者，在愈是初期的階段，就愈難忍受身為先知的孤獨感，在絕望的道路上直奔而去。
・對於那般依賴文學的他們而言，絕望僅止於文學意義，並不需要擔心他們會遭遇到不幸。他們反倒可能將絕望視為獲選為具備文學胸懷的裝飾印記，悄悄地露出歡快的微笑，甚至為此驕傲。
◎親與子的絕望
・所謂的父子，卻是一直都住在無法理解彼此的世界。至少，彼此都是這樣以為。父親對於不想依其所願發展的兒子絕望，而孩子也質疑父親對自己的愛，是加諸於己身的枷鎖，束縛自由。
・孩子們無視於父母的利己主義時，父母的悲嘆就會更加強烈。並且更深刻感受到對子女的教育責任，甚至認真還會思考：「讓優秀的孩子變成一個廢物，對天皇陛下實在抱歉。」這樣的思想能在為人父母者心中逐漸擴散，不得不說是明治時代教育的成功。
▍麥田日文經典新書系：「幡」
致所有反抗者們、新世紀的旗手、舊世代的守望者——
你們揭起時代的巨幡，我們見證文學在歷史上劃下的血痕。
「日本近代文學由此開端。從十九、二十世紀之交，到一九八○年左右，這條浩浩蕩蕩的文學大河，呈現了清楚的獨特風景。在這裡，文學的創作與文學的理念，或者更普遍地說，理論與作品，有著密不可分的交纏。幾乎每一部重要的作品，背後都有深刻的思想或主張；幾乎每一位重要的作家，都覺得有責任整理、提供獨特的創作道理。在這裡，作者的自我意識高度發達，無論在理論或作品上，他們都一方面認真尋索自我在世界中的位置，另一方面認真提供他們從這自我位置上所瞻見的世界圖象。每個作者、甚至是每部作品，於是都像是高高舉起了鮮明的旗幟，在風中招搖擺盪。這一張張自信炫示的旗幟，構成了日本近代文學最迷人的景象。針對日本近代文學的個性，我們提出了相應的閱讀計畫。依循三個標準，精選出納入書系中的作品：第一，作品具備當下閱讀的趣味與相關性；第二，作品背後反映了特殊的心理與社會風貌；第三，作品帶有日本近代文學史上的思想、理論代表性。也就是，書系中的每一部作品都樹建一竿可以清楚辨認的心理與社會旗幟，讓讀者在閱讀中不只可以藉此逐漸鋪畫出日本文學的歷史地圖，也能夠藉此定位自己人生中的個體與集體方向。」──楊照（「幡」書系總策畫）
幡，是宣示的標幟，也是反抗時揮舞的大旗。
二十一世紀的我們，仍需懂得如何革命。
日本文學並非總是唯美幻象，
有一群人，他們以血肉書寫世間諸相，
以文字在殺戮中抱擁。
森鷗外於一百年前大膽提示的人權議題；
夏目漱石探究人性自私的「自利主義」；
金子光晴揭示日本民族的「絕望性」；
壺井榮刻畫童稚之眼投射的殘酷現實；
川端康成細膩書寫戰後不完美家庭的愛與孤寂。
觀看百年來身處動盪時局的文豪，
推翻舊世界規則，觸發文學與歷史的百年革命。
▶「幡」書系 2018年出版書目〔全書系均收錄：日本文壇大事紀‧作家年表〕
川端康成《東京人》：諾貝爾文學獎得主‧川端康成畢生唯一長篇巨作
森鷗外《山椒大夫》：與夏目漱石齊名日本文學雙璧‧森鷗外超越時代的警世之作
壺井榮《二十四隻瞳》：九度改編影視‧以十二個孩子的眼睛所見，記錄戰爭之殘酷的反戰經典
金子光晴《絕望的精神史》：大正反骨詩人‧金子光晴尖銳剖析日本人的「絕望」原罪
作者介紹
金子光晴Kaneko Mitsuharu
金子光晴（Kaneko Mitsuharu，一八九五–一九七五）
一八九五年出生於愛知縣海東郡（現在的津島市）。本名為大鹿安和，兩歲時因為父親生意經營失敗，送給金子家做養子。孩童時期曾在「最後的浮世繪畫家」小林清親門下學習日本畫，奠定日後成為畫家的基礎。學生時期沉迷於老子、莊子、列子，也開始展現對於現代文學的慧根，致力於文學創作，發行同人誌在同學朋友間流傳。中學部畢業後，金子進入早稻田大學高等預科文科就讀，然而不到一年就退學，之後陸續考上東京美術學校、慶應義塾大學，也都輟學。
金子自小就想「逃離日本」，十二歲時，他召集了一些朋友，徒步走到橫濱的橫須賀一帶，意圖出港前往美國，引起大騷動。雖然童年的逃走以失敗作結，但這股想逃走的反抗精神仍體現在成年後。二十三歲時，他自費出版第一本詩集《紅土之家》，接著就搭上日俄戰爭結束後第一艘駛向歐洲的船「佐渡丸」，從神戶出發，前往英國利物浦。之後，他前往比利時，在布魯塞爾郊外鎮上的咖啡店二樓寄宿了一年，擁抱讀書與寫作，度過一生中最平靜的時光。
一九二〇年，金子回到日本，開始大量發表詩作，並受福士幸次郎委託，編輯短歌雜誌《樂園》。一九二六年，他再次離開日本，與妻子啟程前往上海，停留一個月。在谷崎潤一郎的親筆介紹信下，結識郭沫若、魯迅、內山丸造等人。兩年後，夫妻倆籌畫前往東南亞、歐洲，展開大約五年的流浪之旅。旅行途中，金子多次舉辦畫展籌措旅費，展覽也獲得極大迴響。他以法國巴黎十四區的旅館為根據地，為生計奮鬥。他做過諸多工作，也曾為農政學研究的池本喜三夫的學位論文寫草稿。
長時間身處國外，金子遇見不少離鄉背井的日本人，即使生活方式有差異，他還是能從他們身上體會到日本人無法改變的「本性」。這些實際交往後帶來的體悟，成為他日後撰寫《絕望的精神史》的材料。他的創作都體現出反戰爭、反帝國主義的「反骨精神」。自從一九三七年出版的詩集《鲛》之後，他接連發表批判日本社會體制的諷刺詩。戰後，他最著名的反戰詩集《降落傘》、《蛾》出版。一九五三年，詩集詩集《人類的悲劇》獲得讀賣文學獎；一九七二年，《風流羽化記》獲選藝術選獎文部大臣獎。
一九七五年，金子留下事前立好的遺囑，在六月三十日因心臟衰竭於自家過世，享年八十歲。
譯者簡介
周芷羽
政大日文系、日本研究學位學程碩士畢業。喜歡文字、閱讀與研究。持續在翻譯這門博大精深的學問中自我累積。
繪者簡介
王志弘（封面設計）
台灣平面設計師，國際平面設計聯盟（AGI）會員。1975年生於台北，1995年私立復興高級商工職業學校畢業。2000年成立個人工作室，承接包含出版、藝術、建築、電影、音樂等領域各式平面設計專案。2008與2012年，先後與出版社合作設立Insight、Source書系，以設計、藝術為主題，引介如荒木經惟、佐藤卓、橫尾忠則、中平卓馬與川久保玲等相關之作品。作品六度獲台北國際書展金蝶獎之金獎、香港HKDA葛西薰評審獎與銀獎、韓國坡州出版美術賞，東京TDC提名獎。著有《Design by wangzhihong.com: A Selection of Book Designs, 2001–2016》。
目錄
一、絕望的人文風土・日本
1 所謂絕望，是什麼呢？
2 無法脫逃的日本
3 瀰漫水蒸氣的意象
二、鬍子時代的悲劇
1 有鬍子的人生
2 彆扭的人與孤獨的人
3 讓明治時代青年痛苦的事物
三、歐洲的日本人
1 天皇的肖像
2 異鄉人的行蹤
3 逐漸崩解的東西
四、焦躁的「日本鬼子」
1 中國國內的日本人
2 良心，實在不願接受
五、又見封建思想復甦
金子光晴年表
日本近代文學大事記
作者簡介
詳細資料
- ISBN：9789863445906
- 叢書系列：
- 規格：平裝 / 256頁 / 21 x 15 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷
- 出版地：台灣
- 適讀年齡：0歲~99歲
- 本書分類：> >
... 人生在世，不如意之事十有八九。 生活中，許多人都會有抱怨的習慣，殊不知抱怨的惡果很重，會給我們帶來很多的麻煩。 古人云：以德報怨。 當你生起了抱怨的念頭，千萬要警覺，不要被這樣負損耗的情緒所控制，回心反省，以一種歡喜心淡然面對塵世煙雨，切莫因此而造下無可挽回之業。 消除抱怨心理 佛說：一念嗔心起，百萬障門開。 佛家常講要戒掉貪嗔癡，生活中，有些人特別愛抱怨，你抱怨別人也好，抱怨自己也罷，這都是由於我們自己的嗔心所致！ 抱怨是造業的起因，世間諸多鬥毆、毀壞、嗔殺等惡行，皆因抱怨。愛抱怨的人，內心會越來越陰暗，壞事不斷，與好事無緣。 一天，有兩個年輕人同時在一家公司求職。 經理先把第一位求職者叫到辦公室，問道：「你覺得你之前的公司怎麼樣？」 求職者面色陰鬱地回答說：「那裡簡直太糟糕了。同事之間勾心鬥角，很難相處；部門主管粗野蠻橫，以勢壓人；整個公司死氣沉沉，工作令人感到十分壓抑，所以我想換個理想的地方。」 經理聽後，說：「我們這裡恐怕不是你理想的樂土。」然後，這個年輕人滿面愁容地走了。 經理同樣問了第二個求職者這個問題，而他這樣回答道：「之前的公司很好，同事們待人熱情，互相幫助；主管們平易近人，體貼下屬；整個公司氣氛都十分融洽，工作的很愉快。如果不是想發揮我的特長，我真不想離開。」 ... 聽到這個回答，經理笑吟吟地說：「你被錄取了。」 凡事莫抱怨。抱怨是一種負能量，猶如搬起石頭砸自己的腳，於人無益，於己不利，於事無補。 自知者不怨人，知命者不怨天，怨人者窮，怨天者無志。抱怨是成功的天敵，抱怨是快樂的剋星，抱怨是弱者的標籤，抱怨是人生的毒藥。 物隨心轉，境由心造，萬法唯心。 你的世界是由你創造出來的。你是陽光，你的世界就充滿陽光；你有愛，你就生活在愛的氛圍里；你快樂，你就生活在笑聲里。同樣，你每天抱怨、挑剔、指責、怨恨，你就生活在地獄裡。 一念到天堂，一念下地獄。 生活，不會因你抱怨而改變。人生，不會因你惆悵而變化。反而你抱怨多了，愁的是自己；你惆悵多了，苦的還是自己。 既然如此，何不微笑？既然這樣，何必惆悵？人生在世，快樂是一生，憂愁也是一世，何不看開，愉快一點。 ... 一切都是因果 佛曰：欲知前世因,今生受者是;欲知來世果,今生作者是。 每一種性格的背後都是一種因果，每一個優點的背後都是幸福，每一個缺點背後都是苦難。 一天，佛陀講經說法，忽然叫起弟子阿難說道：「你拿個桶子，到前面五里路遠的一個村莊裡，向在井邊洗衣服的老婦人討一桶水回來，態度要和善。」 阿難聽後點點頭，拿著桶向佛陀指的方向走去，過了一會兒，阿難走到了佛陀所說的村莊，果真有位老婦人在井邊洗衣服。 於是，阿難作揖問道：「老人家，我可以向您討一桶水嗎？」 老婦人抬頭看了阿難一眼，竟怒從心生，說道：「不行！這井裡的水只給村子裡的人用，任何外人都不可以！」說完便趕阿難走，阿難苦苦求了半天，老婦人也無動於衷，阿難只能提著空桶走了。 回去後，阿難把經過和佛陀說了一遍，佛陀聽後示意阿難先坐下，然後又讓弟子舍利弗再去討水。 舍利弗同阿難一樣，到了村莊便看到井邊有一位老婦人洗衣服，也作揖問道：「老人家，我可以向您討一桶水嗎？」 ... 老婦人抬頭看到舍利弗心生愉悅，仿佛是看到了親人一般，高興地說道：「可以，我幫你打水！」不僅如此，水打好後，老婦人還給舍利弗拿了一些食物，讓他路上吃。 舍利弗拿著食物和水回到了寺廟，也將經過告訴了佛陀，阿難問佛陀為何如此差別。 佛陀開示道：「前世，這位老婦人是只老鼠，它死在路邊被烈日整日暴曬。當時阿難是個商人，路過看到死老鼠，心中起了嫌惡之心，掩鼻而過；而舍利弗當時是個讀書人，看到死老鼠，心生憐憫，便順手捧了一把土，將其掩埋了。」 前世因，今生果。 別人今天所能擁有的，都是前世造的善業；你沒有得到，是你過去造的善業還不夠。 佛經上說：「心生，則種種法生；心滅，則種種法滅。」 世間萬法都是由心念所產生的，所以，無論何時都不要輕易去抱怨什麼，而是要學會心存感恩，慈悲待人，要有一顆隨喜的心。感恩和隨喜是消除抱怨的最佳方法。 要知道，帶著抱怨心做事，即使是好事，也無功德；常懷歡喜心行善，即使沒成功，也有功德。 每個人生活環境不同，家庭背景不同，機遇情況不同，所以活法也不同。所以，無論處於何種境地，都不要抱怨世態，不能放棄底線，不必嫉恨他人。 以感恩，慈悲的心面對生活，生活才會充滿陽光。 心靈是一面鏡子，裡面裝著什麼取決於你面向哪裡。收起抱怨的心，讓心靈的鏡子照向光明，讓黑暗躲到角落裡，眼不見心不煩。 凡事都是優劣並存，多看好的一面，心就不會流淚。
文章來源取自於：
每日頭條 https://kknews.cc/emotion/yjqr94n.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010799390
如有侵權，請來信告知，我們會立刻下架。
DMCA：dmca(at)kubonews.com
聯絡我們：contact(at)kubonews.com
大葉大學附近推薦記憶力減退中醫推薦竹塘口乾、口渴改善中醫診所二水瞳孔擴張或收縮治療中醫大城記憶力減退中醫推薦
花壇喉嚨異物感中醫推薦 鹿港呼吸困難改善中醫診所 很多人都在這南投中醫診所看好的，自律神經失調改善很多水里胸悶改善中醫診所 溪州壓力大中醫推薦 很多人都在這員林中醫診所看好的，自律神經失調改善很多福興發燙感改善中醫診所 社頭躁鬱恐慌治療中醫 問診詳細有耐心的和美中醫診所，睡眠障礙改善很多員林入睡困難治療中醫 建國科大附近推薦容易冒汗看什麼科 網友都推薦到這間和美中醫診所，失眠睡不著改善很多
留言列表
